Pie raidījuma "Bez Tabu" vērsusies rīdziniece, kura šā gada sākumā iegādājusies dzīvokli daudzdzīvokļu namā. Viņai trīs reizes nācies komunicēt ar apsaimniekošanas uzņēmumu "Rītupes nami", visās reizēs latviešu valodā pilnībā ignorēta.
Jaunā īpašniece centusies noskaidrot, kā apsaimniekotājam jānodod ūdens skaitītāju rādījumi. Uz rēķina par šo kārtību nav ne vārda.
Rebeka
vēlas runāt latviešu valodā
Man piezvanīja "Rītupes nami" darbiniece, lai pateiktu, ka neesmu nodevusi ūdens skaitītāju rādījumu. Viņa uzreiz sarunu sāka krievu valodā, prasīju, vai varam runāt latviešu valodā, viņa teica, ka ne. Nesaprotu, kā tas var būt? Namu apsaimniekošanā strādājošiem cilvēkiem būtu jāprot latviešu valoda, jo jāsazinās ar iedzīvotājiem.
Pirms šī starpgadījuma Rebeka ar kooperatīvu "Rītupes nami" piedzīvoja vēl divas situācijas, kad kaimiņvalsts valoda vērtēta augstāk par latviešu valodu.
Rebeka
vēlas runāt latviešu valodā
Telefonsarunas laikā sapratu, ka mēs runājam par dažādām lietām. Viņa runāja par meitu, es par kleitu. Sapratu, ka nesaņemšu atbildes uz saviem jautājumiem. Arī, kad klātienē devos uz viņu biroju, neviens tur nerunāja latviešu valodā, tur viss notiek krievu valodā. Viņi pilnībā ignorē latviešu valodu kā tādu.
Uzdodoties par kādu ēkas iemītnieku, "Bez Tabu" sazinās ar apsaimniekotāju. Uz telefona zvanu atbild kāds vīrietis, kurš cenšas sarunu turpināt latviešu valodā, taču ļoti ātri noprotams, ka nespēj pilnvērtīgi izteikties, kā arī brīžiem izsprūk krievu valodas vārdi.
Saturs turpinās pēc reklāmas
Reklāma
"Bez Tabu" nepieteiktā vizītē apmeklē "Rītupes nami" biroju. Brīdī, kad tur ierodas filmēšanas komanda, darba dienas vidū darbinieki sarīkojuši ballīti. Uz galda redzama degvīna pudele, divas vīna pudeles, kā arī kaudze ar mandarīniem. Uz žurnālista jautājumiem atbildēt dodas kooperatīva priekšsēdētāja Ņina Bokše.
Viņa nekavējoties aicina sarunu turpināt krievu valodā, jo latviešu valodu neprotot. Bokše nespēj paskaidrot, kādēļ kooperatīvā nav darbinieku, kuri ar klientiem spētu sarunāties latviešu valodā.
Tāpat viņa nespēj atbildēt uz vienkāršu jautājumu latviešu valodā, ko iesākt iedzīvotājiem, kuri nezina kārtību ūdens skaitītāju rādījumu nodošanai.
Valsts valodas centrā šādos gadījumos aicina nekavējoties informēt iestādi.
Vilnis Kušķis
Valsts valodas centra Valodas kontroles reģionālās nodaļas vadītājs
Konkrētajā gadījumā var konstatēt, ka, iespējams, ir pakalpojums, ko saņem patērētājs. Valsts valodas likums paredz, ka privātām organizācijām gadījumos, kad tiek skartas sabiedriskās intereses, jālieto valsts valoda. Svešvalodā viņi varētu sazināties, ja pakalpojums tiek sniegts starp kooperatīva biedriem.
Rebeka atklāj, ka ēkas iedzīvotāji plāno mainīt apsaimniekošanas uzņēmumu.
