Migrējošie putni Čikāgas debesīs sastopas ar nežēlīgu un skarbu realitāti. Šajā pilsētā, kas ir pazīstama ar savu apbrīnojamo arhitektūru, daudzi lidoņi zaudē dzīvību ietriecoties ēku logos. Bet, par laimi, ir organizācija, kas putniem steidz palīgā.
