Fikcija, vai tomēr realitāte? Krievijā populārāko grāmatu topā Orvela distopija "1984"

Orvela distopiskā novele "’1984’’ pirmoreiz publicēta 1949. gadā, kad tikko bija uzveikts nacisms, bet Rietumu aukstais karš ar savu kādreizējo sabiedroto Josifu Staļinu un viņa vadīto Padomju Savienību bija vien tā sākumā, vēsta CNN. Telekanāls arī atzīmē, ka novele Padomju Savienībā bija aizliegta līdz pat 1988. gadam.

Ikoniskā darba autors savulaik skaidrojis, ka izmantojis Staļina diktatūru kā paraugu grāmatā aprakstītā visu redzošā Lielā brāļa personības kultam, kura "’domu policija’’ piespiež pilsoņus iesaistīties "’dubultdomāšanā’’, lai tie ticētu, ka "’karš ir miers, bet brīvība ir verdzība’’.

Jāteic, ka zināmas paralēles ar distopisko romānu saskatāmas arī Krievijas Federācijas prezidenta Vladimira Putina režīmā. Kremļa saimnieks savas divas desmitgades ilgās valdīšanas laikā no publiskās sfēras izskaudis savus politiskos opozicionārus un neatkarīgos medijus, kā arī reabilitējis Staļina piemiņu.

Arī Maskavas pilna mēroga iebrukums Ukrainā šī gada februārī pamudināja Putinu pieņemt jaunus likumus attiecībā pret "’nepatiesas’’ informācijas par karu publicēšanu vietējos medijos. Kremlis joprojām izvairās no vārda "’karš’’, tā vietā to dēvējot par "’speciālu militāro operāciju’’. Tāpat Maskavas amatpersonas turpina apgalvot, ka Krievija Ukrainai nevēl ļaunu, tā nav uzbrukusi savai kaimiņvalstij un neokupē Ukrainas teritorijas, kuras tā ir sagrābusi un anektējusi.

Savukārt jauna "’1984’’ izdevuma krievu valodā tulks izdevniecībai AST maijā atzinis, ka Orvels savos visļaunākajos murgos nevarēja iedomāties, ka patiesi pienāks "’liberālā totalitārisma’’ vai "’totalitārā liberālisma’’ laikmets un ka atsevišķi indivīdi uzvedīsies kā saniknots zvēru bars.