Nost ar "lidacīm"! Valodnieki nesaskata nepieciešamību filmējošus dronus dēvēt jaunvārdā

Valodnieki nav saskatījusi nepieciešamību filmējošus dronus dēvēt par "lidacīm".

8 komentāri

megangoldberg

09.08.2024 23:46

That outfit looks incredible on you. Imagine how amazing it would look on the floor... f1nd me on megangoldberg_mooo_com change _ to dot

0 0 0

Ziņot

Atbildēt
Izbeidz muldēt

30.06.2024 13:56

valodniek! Tauta tā pat runās savās izloksnēs, savos vārdos, ar galotnēm bez. Bez jums cilvēki sazināsies, sapratīsies.
Pēc 50 gadiem latviešu valoda būs enciklopēdijā, kā vēsturisks gadījums.
Jaunizceptie latvieši nav nekādi latvieši

0 -1 1

Ziņot

Atbildēt
hihi

30.06.2024 13:38

Jāsauc par bespilotņikiem !

0 0 0

Ziņot

Atbildēt
valsts valodas mala

30.06.2024 13:26

Progress ir bīstams latviešu valodai. Jo vairāk tiek ieviesti un izgudroti jauni rīki, jo vairāk svešvārdu. Būtu pariezi regulēt šo jaunu rīku ieviešanu valstī. Priekšroku dot tikai labi pārtulkotiem. EP līmenī arī jāceļ šis jautājums.

2 +2 0

Ziņot

Atbildēt
- Svētais Naivums
  
  30.06.2024 16:47
  
  Laba pārtulkošana patiesībā ir galvenā un lielākā problēma, jo valodnieki pārsvarā absolūti nejēdz svešvārdu nozīmi un pielietojumu.Valodnieki liekās pietiekoši gudri veidojot, pielāgojot ārzemju vārdus, bet tajā pat laikā neizprot vārdu tehnisko nozīmi un pielietojumu. Reizēm palasot tulkotas grāmatas nelabi metas no lastviskojumiem bez jēgas un sapratnes. Tāpēc labāk lasu oriģinālus Kāpēc piemēram cietais disks ir jādēvē par diskdzini( ko viņējais dzen)? Kāds sakars failam ar vienumu joprojām nespēju saprast. Tālrunis vai tālrādis latviešu valodā nekad nav bijuši populāri apzīmējumi, tāpat kā viedais tālrunis. Kā vispār kāda ierīce var būt vieda?
  
  0 0 0
  
  Ziņot
  
  Atbildēt
manna

30.06.2024 13:18

iesaku deputātus saukt par slaistiem - īsts latviešu vārds, kas taino pašu būtību- piemēram slaists palida lidacis ... skan taču

2 +2 0

Ziņot

Atbildēt
ciniķis

30.06.2024 12:49

Kad influencerus sāks dēvēt par slaistiem?

2 +2 0

Ziņot

Atbildēt
Dortholcs Austris

30.06.2024 12:38

pohuj..

3 +3 0

Ziņot

Atbildēt