TV3 Ziņu dienests Latvijas Neredzīgo bibliotēkai svētkos dāvina savu "balsi"
Ideja par tik paliekošu un vērtīgu TV3 Ziņu dienesta dāvanu svētkos radās mūsu kolēģiem Ģirtam Krastiņam un Kristīnei Garklāvai. Atsaucās arī citi, un, kopā liekot balsis, pa visiem esam ielasījuši sirsnīgo un humoristisko Viljama Brūsa Kamerona "Ziemassvētku suņu" stāstu.
Lasīt ziņas gan nav gluži tas pats, kas lasīt pasakas – tam piekrīt ikviens no mums, tāpēc paiet arī krietns laiks, kamēr pierodam, pamainām balss tembru, intonācijas. Pat lomās dialogus lūkojam ielasīt.
"No televīzijas viedokļa mēs radām tekstus, kas domāti runāšanai. Grāmata ir teksts lasīšanai. Var gadīties teikums pat rindkopas garumā, bet televīzijas tekstu tā nelasa un neraksta. Tāpēc literatūru ielasīt ir viens nopietns izaicinājums, bet daži gadiņi televīzijā ar tekstiem palīdz tikt galā tīri normāli.
Pieredze grāmatu ielasīšanā ir vienīgi Kristīnei Anžei, kura jau sadalījusi nākamos pienākumus. Ne vien pa visiem ielasīsim kopīgu romānu, bet pēc tam arī katrs veselu grāmatu.
"Man liels prieks par kolēģu atsaucību! Esmu šo nodēvējusi par grāmatu pulciņu, un šo jēgpilno dāvanu pasniegsim Ziemassvētkos."
"Es pati esmu liela perfekcioniste, un, pirms braucu ielasīt tekstus klātienē, vienmēr biju izlasījusi tās nodaļas, lai mazāk "štoteru" un kļūdu," papildina Anže.
"Pavisam pareizi būtu to "ķieģeli" vispirms izlasīt, bet gribu, lai man pašam arī ir pārsteiguma moments. Es te kādu nedēļu droši vien pūlēšos ar spiegu romānu, bet gribu pats sevi izklaidēt. Lai pašam ir tā sajūta, ka "wow, cik interesanti!"," stāsta TV3 Ziņu moderators Edijs Bošs.
Klausītāji jau novērtējuši mūsu pūliņus un atzinuši par gana labiem esam.
"Tas tā nepierasti klausīties Ediju Bošu šādā formā, bet man patīk, ka ir laba dikcija, arī emocionāli lasa. Tas ir svarīgi īpaši neredzīgam cilvēkam, jo jāvar iztēloties. Ja tas nav monotoni ielasīts, forši klausīties."
Latvijas Neredzīgo bibliotēka ir vienīgā, kas Latvijā piedāvā pielāgoto literatūru. Tas nebūt nenozīmē cilvēkus ar redzes problēmām vien. Arī insultu pārcietušie, seniori vai skolēni ar disleksiju ir laipni lūgti izmantot plašo krājumu. Audio formā pieejamas jau aptuveni 2000 grāmatas, top reprodukcijas arī braila rakstā, palielinātā drukā, ierunāta tiek pat mācību literatūra un nākotnē ir plāns izvērst grāmatu piedāvājumu vieglajā valodā.
" Ir būtiski, ka krājums tiek papildināts ar citām grāmatām un citām balsīm, tādēļ priecājamies, ka veidojas sadarbība ar TV3, kur darbinieki ne tikai uz Ziemassvētkiem uzdāvināja vienu grāmatu, bet mūsu sadarbība turpināsies," pauda Latvijas Neredzīgo bibliotēkas direktore Andra Jākobsone.
Lai grāmatu klubiņam piekļūtu, jāreģistrējas Latvijas Neredzīgo bibliotēkas lejuplādes sistēmā "Balss".
Ziņo par kļūdu rakstā
Iezīmē kļūdaino tekstu un spied Ctrl+Enter.
Iezīmē kļūdaino tekstu un ziņo par to!
