Daugavpils teātrī iestudēts Annas Brigaderes "Spreideits" latgaliski
Daugavpils teātrī pirmizrādi piedzīvoja iestudējums "Spreideits", kurā pirmo reizi Annas Brigaderes pasaku luga izskan latgaliski. Izrādē visai ģimenei mazā laimes meklētāja piedzīvojumus bagātina dejas un dziesmas, kā arī latgaliešiem raksturīgais sirds siltums un dzīvesprieks. Izrādes režisors ir Māris Korsiets, lugu latgaliski tulkojusi Monika Zīle.
"Es gribētu ticēt, ka šis ceļojums Sprīdītim iemāca, ka ne jau tās materiālās lietas padara laimīgu. Viss ir tavā sirsniņā, tevī pašā. Kad iekšā sevī kaut ko mainīsi, tad arī mainīsies viss apkārt ap tevi," ar iestudējuma tapšanas laikā gūto atziņu dalās aktrise Zanda Mankopa, kura iestudējumā izpilda Sprīdīša lomu.
Annas Brigaderes pasaku lugas sižets ir labi zināms visiem, tāpēc radošā komanda ir pārliecināta, ka skatītāji ar prieku ļausies neparastajam piedzīvojumam teātrī un bez grūtībām sapratīs notiekošo uz skatuves pat bez latgaliešu valodas priekšzināšanām. Uzvedums ir bagātināts ar etnoroka grupas "Laimas muzykanti" vadītāja Artūra Uškāna sacerēto mūziku, savukārt latgaliskais skanējums dāvā izrādei papildu sirsnības un humora dzirksti.
Uz izrādi tiek aicināti itin visi, gan tie, kuriem latgaliešu valoda ir dzimtā, gan tie, kuriem vienkārši kārojas to labāk iepazīt. Sprīdīša piedzīvojumiem bagātais ceļš, meklējot Laimes zemi, ir labi zināms gan lielajiem, gan mazajiem, tāpēc režisors Māris Korsiets ir pārliecināts, pat ja kāds vārds var būt arī nezināms, notiekošais uz skatuves būs viegli uztverams un saprotams.
Bēgot no sūrā darba un pamātes brāzieniem, Sprīdītis dodas plašajā pasaulē meklēt savu laimi. Ceļā viņam jātiek galā ar vairākiem pārbaudījumiem, un viņa apņēmība un labā griba vienmēr atmaksājas. Taču svešajā zemē apsolītā bagātība nespēj viņam dāvāt ilgi meklēto laimi, un mazais, varonīgais ceļotājs saprot, ka nekur nav tik labi kā mājās, to cilvēku lokā, kuriem viņš patiesi rūp.
Izrādes "Spreideits" kostīmu mākslinieks ir Egils Viļumovs, scenogrāfs – Kristaps Skulte, muzikālā noformējuma autors – Staņislavs Šimanskis, horeogrāfe – Anna Blakunova, gaismu mākslinieks – Sergejs Vasiļjevs.
Sprīdīša lomā iedzīvosies aktrise Zanda Mankopa, pārejās lomās: Agnese Laicāne, Kristīne Veinšteina, Maija Korkliša, Vanda Gibovska, Ritvars Gailums, Marģers Eglinskis, Jūlija Ļaha, Egils Viļumovs, Māris Korsiets, Inese Ivulāne-Mežale, Kristīna Zaharova, Raimonds Paegle, Svetlana Morozova, Aleksandra Koguce, Alisa Matvejeva, Anna Blakunova, Artjoms Afanasjevs, Jevgeņijs Mihailovs.
Biļetes "Biļešu paradīzes" kasēs.
Ziņo par kļūdu rakstā
Iezīmē kļūdaino tekstu un spied Ctrl+Enter.
Iezīmē kļūdaino tekstu un ziņo par to!
