Eds Šīrans, sadarbojoties ar ukraiņu supergrupu "Antytila", radījis aizkustinošu "2 Step" versiju

Klips radīts, lai solidarizētos ar ukraiņiem cīņā pret brutālo okupantu iebrukumu, kas izpostījis miljoniem cilvēku sapņus un bērnu bezrūpīgo bērnību, bet arī uzsverot, ka pastāv cerība.

Klipā attēloti divi bērni, kuru aizraušanās ir deja un kam jāpiedzīvo kara šausmas, kuru normālās dzīves vienā mirklī brutāli skāris karš, liekot doties bēgļu gaitās.

Klips pie skatītājiem nonācis 2. maijā, un tajā dzirdams arī slavenās ukraiņu grupas "Antytila" iedziedāts fragments ukraiņu valodā tieši no frontes, kur mūziķi devušies palīgā savas valsts aizstāvjiem, strādājot par armijas sanitāriem.

Grupa "Youtube" komentāros klipam pievienojusi arī tulkojumu savam spēcīgajam vēstījumam ukraiņu valodā. Lūk, neliels fragments:

"Sirēnas pārtrauca mūsu miegu,
Sametām divos koferos visu, kas pagātnē, tad aiziet! Aiziet!
Tu sēdies pie stūres, uz priekšu nezināmajā, ar nerviem sažņaugtā dūrē.
Ak! Nerauj mani prom, es palieku.
Lai ieelpotu dūmus, tās "Dior" jaunākās smaržas.
Es atceros, ka tu gribēji braukt uz Romu…
Viss iet uz to, ka vispirms mēs dosimies uz Krimu.
Mēs tur izrādīsim paši savu iniciatīvu, neviens no tās neizvairīsies." (Pilns teksts šeit.)

Ienākumi no šīs dziesmas tiks ziedoti Ukrainai ar bezpeļņas organizācijas "Music Saves UA" palīdzību, raksta mūzikas medijs "The RollingStones".

Ekskluzīvu "tv3.lv" interviju ar grupas līderi Tarasu Topoliu lasi šeit.

Jāpiebilst, ka oriģinālais videoklips singlam "2step" tika filmēts Ukrainas galvaspilsētā Kijivā īsi pirms Krievijas iebrukuma valstī 24. februārī.

"Lai gan es tur biju pirmo reizi, es ātri iemīlēju cilvēkus un šo vietu," par tā uzņemšanu rakstīja Šīrans. "Nebija ne miņas no šausmām, kuras jau tuvojās Ukrainai, un sirdī esmu ar visiem tur [Ukrainā]."

Oriģinālais video uzņemts Kijivas ielās, un visi ienākumi no tā "YouTube" tiek ziedoti humānajai palīdzībai Ukrainā.

Martā Šīrans Birmingemā, Lielbritānijā, sarīkoja arī labdarības koncertu "Concert For Ukraine", kurā Ukrainas atbalstam savākti vairāk nekā 17 miljoni ASV dolāru (16,15 miljoni eiro).

Arī grupa "Antytila" nosūtīja video ziņojumu Edam Šīranam, jautājot, vai viņi varētu attālināti parādīties šajā koncertā. Toreiz grupa tomēr nevarēja piedalīties koncertā, atrodoties frontē, bet vēlāk viņi sarakstījušies ar Šīranu un viņiem lūgts remiksēt Eda jaunāko dziesmu "2 Step".

"The RollinStones" par remiksa tapšanu citē "Antytila" līderi Tarsu Topoliu: "Eda ieteikums sadarboties ir apliecinājums patiesam atbalstam Ukrainai, ko šī kara laikā izrādīja Lielbritānijas iedzīvotāji. Miljoniem cilvēku ne tikai vārdos, bet arī darbos parāda, kā patiesībā ir iestāties par saviem principiem, demokrātiju un brīvību, un sniegt roku tiem, kam tas patiešām ir vajadzīgs.

Šķiet, ka tā ir tikai kopīga dziesma, bet, cik simboliska tā patiesībā ir! Mūsu pašreizējos apstākļos bija patiešām grūti uzrakstīt un ierakstīt ukraiņu vārdus Eda dziesmai."

"Antytila" ir viena no vispazīstamākajām grupām Ukrainā, kas ar savu mūziku pulcē pilnus stadionus.