Glāzgovas apkaimē izmukusi govs izraisa vilcienu sastrēgumu

Sākotnēji saņemtas ziņas, ka ap plkst. 8.48 pēc vietējā laika uz dzelzceļa sliedēm atrodas vairākas govis. Pēcāk uz sliedēm gan pamanīta tikai viena govs, kas nogādāta drošībā – atpakaļ Polokas lauku parkā, no kura tā bija izmukusi.

Par notiekošo vilcienu satiksmē trešdienas rītā pasažierus aktīvi informēja dzelzceļa operators "ScotRail", publicējot vairākus ierakstus mikroblogošanas vietnē "Twiiter".

"Esam saņēmuši vairākus ziņojumus par govīm uz dzelzceļa sliedēm Busbijā. Domājam, ka tās ir aizmukušas no Polokas lauku parka. Mēs viņas pārvietosim [nost no sliedēm] pēc iespējas ātrāk. Paldies par pacietību," pasažieriem norādīja dzelzceļa operators "ScotRail".

Vienlaikus "ScotRail" informēja, ka notikušais ietekmējis vilcienu satiksmi augstā līmenī.

Glāzgovas pilsētas domes pārstāve "BBC" norādīja, ka tiek pārbaudīts, vai no Polokas lauku parka izmukušas arī citas govis.

A wandering cow spotted on the railway near Glasgow caused havoc for commuters before being ushered away.

ScotRail posted a photo of the cow refusing to mooooove from the train track in East Renfrewshire, and apologised for the delays.

More here 🐮 https://t.co/6LmGQhzmA5 pic.twitter.com/pgaYCGIbbZ

— Sky News (@SkyNews) January 14, 2020

UPDATE: It's not safe to attempt to pass the area at the moment. In this picture, you can see trains on both tracks are being held. We really appreciate your patience if you're on board either train or at a station waiting. Sorry. ^CT pic.twitter.com/8i08s5yeiZ

— ScotRail (@ScotRail) January 14, 2020

We've moved the animal clear of the railway assisted by @GlasgowCC staff. @ScotRail services are returning to normal, though there is some disruption ongoing at Glasgow Central while trains which were unable to depart are moved from the station. pic.twitter.com/13Imucs0h1

— Network Rail Scotland (@NetworkRailSCOT) January 14, 2020