"Etā mīnā zīben zāben." Kultūras pilī "Ziemeļblāzma" atklāta neparasta bērnu skaitāmpantu izstāde
"Etā mīnā zīben zāben", tāds neparasts nosaukums dots kādai interesantai izstādei kultūras pilī "Ziemeļblāzma". Pateicoties baltvācu bibliofilam Oto Bongam, izstādē redzami un dzirdami bērnu skaitāmpanti, kas apkopoti pēc Otrā pasaules kara dažādās latviešu nometnēs Rietumvācijā.
Bērnu skaitāmpantiņu izstāde radās šīs Oto Bonga klades dēļ. Izstādē ir redzama kopija krietnā palielinājumā.
Izstādes kuratore Zane Zajančkauska norāda, ka baltvācu rīdzinieks Oto Bongs ir atstājis unikālu folkloras mantojumu, kas tagad glabājas nacionālās bibliotēkas krājumā. Bērnu skaitāmpantiņi ir pērle Oto Bonga kolekcijā.
Saturs turpinās pēc reklāmas
Reklāma
"Iepazīstoties ar to krājumu, mums acīs iekrita šī viena krāšņā klade. Sākumā pat vizuāli liekas, kas tie par trakiem pierakstiem," norāda izstādes kuratore.
Neparastajā un rūpīgi veidotajā kladē katrs pantiņš ir numurēts. Pēc minētā numura var atrast vietu uz kartes un pantiņa teicēju, kurš tur agrāk dzīvojis: "Piemēram, 2292 tā ir kāda kundze Jelgavā, kas dzimusi 1905. gadā un astoņu gadu vecumā skaitījusi "enku denku drilli dū"."
Pieraksti ir tapuši, beidzoties Otrajam pasaules karam, latviešu nometnēs Vācijā. Tajā sarežģītajā laikā Oto Bongs izmantoja vienreizēju iespēju un apbraukāja latviešu nometnes Vācijā, kur pierakstīja aptuveni 7000 bērnu rotaļu skaitāmpantiņus.
Izstādē ikviens var sacerēt arī jaunu skaitāmpantiņu. Ripinot galda tenisa bumbiņas, kur uz katras ir viens neparasts vārds, rodas pantiņš.
Bērnu radītie vārdi skaitāmpantos ir arī interesanti valodu pētniekiem. "Palūdzām trim māksliniekiem Andai Lācei, Ievai Saulītei un Kasparam Grošam atveidot četrus abstraktus vārdus, kā viņi tos redz," stāsta izstādes kuratore.
Saturs turpinās pēc reklāmas
Reklāma
Cilvēki, izdzirdot vārdu, kas it kā neko nenozīmē, to parasti asociē ar līdzīgām figūrām vai krāsām. Piemēram, māksliniekiem šajā gadījumā bija dots vārds – Ōne DŌne.
Ņemot par pamatu mākslinieku idejas, izstādē "Etā mīnā zīben zāben" radīti arī runājošie spilveni, kas lasa skaitāmpantiņus.
Ziņo par kļūdu rakstā
Iezīmē kļūdaino tekstu un spied Ctrl+Enter.
Iezīmē kļūdaino tekstu un ziņo par to!
