Uz saturu

Telekanāls "FOX" atsauc prasību tulkotājiem mīkstināt Kremlim netīkamu saturu

Pēc Latvijā saceltās ažiotāžas par iespējamu cenzūru televīzijā telekanāls "FOX TV" atsaucis prasību sava satura tulkotājiem izmantot Krievijā tapušas vadlīnijas.

2 komentāri
  • Komentārs no Facebook
    20.04.2018 07:25
    Ar ziepītēm vai ...purgenu??
  • !!!
    20.04.2018 00:01
    Daudzos kanālos titri nesakrīt ar tekstu ne tikai fox, bet arī citiem kanāliem gan ārzeju, gan Latviešu, nezinu vai tā ir tulkotāja tulkojuma interpretācija vai kā bet tā ir slikta lieta kad titri nesakrīt ar tekstu kas ir dzirdams, bet galvenā problēma ir kad doma varbūt tāpati, bet titros savādāk vai līdzīgi kā ir tas kas dzirdams un tas nav pareizi kad šitā interpretē nevis tulko kā ir dzirdams ?
Uzgaidiet...
Pievienot komentāru
Neatstāj tukšu
Neatstāj tukšu
Padomā pirms raksti un ievēro lietošanas noteikumus! Atceries, ka jebkāda veida (arī vārdiska) diskriminācija, naida kurināšana, citu personu goda un cieņas aizskaršana, draudi, apmelošana, aizliegtas simbolikas, kā arī pornogrāfiskas vai zaimojošas informācijas izplatīšana ir pretlikumīga. Informācija par šādām darbībām un komentāra autora dati var tikt nodoti tiesībsargājošajām iestādēm.
Uzgaidiet...

Reklāma aizvērsies pēc 0 sekundēm