Korejietis iemācās latviešu valodu un kopā ar pašmāju mūziķi iedzied mīlestības dziesmu Latvijai
Pašmāju mūziķis Mo Aspen, īstajā vārdā Modris Apse, izdevis jauno singlu "Šī ir Latvija", ko latviski iedziedājis arī dienvidkorejiešu izpildītājs Hvidže Im (Hwije Im).
Patriotiskā dziesma "Šī ir Latvija" ir rakstīta vienotā mīlestībā pret Latviju. Dziesma sarakstīta ar domu, ka tai jābūt jautrai, vieglai dejā un labi dziedamai karaoke bāros ar draugiem, ģimenes lokā, vai svētkos – Jāņos, Ziemassvētkos, Valsts svētkos, Olimpiādē un citos. Tāpēc papildu tapusi arī dziesmas karaokes versija, kura pieejama Mo Aspen "YouTube" kanālā.
"Kamēr rakstīju bakalaura darbu, es vienmēr fonā klausījos "Latvijas šlāgerkanālu", jo latviešu mūzika man palīdzēja nomierināties un koncentrēties darbam. Arī vēlāk es turpināju klausīties un iemīlēt latviešu mūziku vēl un vēl, līdz izlēmu pats izdot latviešu dziesmu.
Bet, tā kā neesmu mūziķis, es sakontaktējos ar manu mīļāko latviešu mūziķi Mo Aspen, lai viņš šo dziesmu ietērpj populārā skanējumā.
Mēs sadraudzējāmies, apmainījāmies ar idejām pie tradicionālajiem latviešu lustīgajiem dzērieniem (uz ko dziesmā arī ir atsauce, jo uzskatu, ka latvieši ir vareni jautra tauta, kad esi tos tuvāk iepazinis un viņi atveras) un tad arī tapa šī, manuprāt, lipīgā un sirdi sildošā dziesma par Latviju, pie kuras var dejot jebkurā laikā un jebkuros svētkos," tv3.lv stāsta Hvidže.
Dienvidkorejiešu dziedātājs Hvidže jau vairākus gadus dzīvo un studē Latvijā un ir bijis pirmais students Latvijā, kurš ieguvis Latvijas Universitātes diplomu (šobrīd gan dienē Korejas obligātajā militārajā dienestā pēc kura beigām atgriezīsies Latvijā – šobrīd cenšas iegriezties Latvijā brīžos, kad dienestā ir pārtraukums, tai skaitā šogad februāra pirmajā pusē).
Sākotnēji dziesma bija sarakstīta angļu valodā, taču nevienai šai versijai nepatīkot "tā patiesi līdz galam", Mo Aspen to pārveidojis latviešu valodā un piedāvājis Hvidžem iedziedāt latviski, kas arī veiksmīgi noticis, jo Hvidže latviešu mēlē runāt jau iemanījies diezgan daudz.
"Es esmu viesojies vairāk nekā 50 valstīs. Tiklīdz es ierados Latvijā, tā mani apbūra un nolēmu te atgriezties atkal, atkal un atkal. Mans sapnis ir kādā brīdī apceļot Latvijas laukus un tur koncertēt," saka Hvidže.
Hvidže piedalījies vairākos Korejas TV šovos, kuros reklamējis Latviju, kā arī pats filmē video par Latviju, un kopš tā laika par mūsu zemi zina krietni vairāk korejiešu.
Mo Aspen iepriekš ir izdevis albumu (2017), sniedzis enerģiskus koncertus Rīgā un Ogres novadā (2018), piedalījies "Ghetto faktora" atlasē (2021), izlaidis tādus singlus kā "Ai, kā grauž" (2020), "Ģeodēzists" un "Hold Me Close", kā arī izdevis Vance Joy dziesmas "We’re Going home" kaverversiju (2020).
"Nākotnes plāns ir atsvaidzināt latviešu populārās mūzikas scēnu ar ko jaunu un enerģisku. Pēc ieturētās pauzes Covid iespaidā un skaņas kvalitātes celšanas ir vairāki lipīgi gabali, kuriem vēl jāpabeidz apstrāde. Tie būs latviski un tiks izlaisti, sākot ar šo gadu," tv3.lv atzīst mūziķis.
"Šī ir Latvija" mūziku sarakstījis Modris Apse (Mo Aspen) un Hwije Im. Vārdu autors latviešu valodā un producents ir Mo Aspen. Oriģināli vārdus angļu valodā sarakstījuši: Mo Aspen, Hwije Im, Kristofers Kravčenko.
Ziņo par kļūdu rakstā
Iezīmē kļūdaino tekstu un spied Ctrl+Enter.
Iezīmē kļūdaino tekstu un ziņo par to!
