Kolins Farels slavē dēlu Džeimsu, kurš visu dzīvi cīnās ar Angelmana sindromu

"Šī ir pirmā reize, kad es par to runāju, un, protams, vienīgais iemesls, kāpēc es runāju, ir tas, ka nevaru pajautāt Džeimsam, vai viņš to vēlas darīt. Runāju ar Džeismu tā, it kā viņam būtu 20 gadi, un viņš lieliski pārvalda angļu valodu, bet nevaru no viņa saklausīt konkrētu atbildi," izdevumam "People" pastāstīja aktieris, sakot, ka viņa dēls ir neverbāls.

Aktieris neslēpj, ka dēlam ir aprūpētājs, kas palīdz Džeimsam smagi strādāt, lai pēc iespējas vairāk attīstītos. Kolins priecājas, ka dēls iemācījies pats ēst un aktieris cer, ka reiz zēnam izdosies dzīvot pilnvērtīgu pieaugušā dzīvi.

Angelmana sindroms ir stāvoklis ko izraisa ģenētiskas izmaiņas, kas veicina aizkavētu attīstību, runas un līdzsvara problēmas, garīgu invaliditāti un krampjus. Ar sindromu sirgstošie daudz smejas, kas liek tautā to dēvēt par laimīgo bērnu sindromu.

"Vēlos, lai pasaule ir laipna pret Džeimsu. Vēlos, lai pasaule pret viņu izturas ar labestību un respektu. Kad bērnam paliek 21 gads, viņš tiek uzskatīts par pieaugušu, viņš paliek viens pats – īpašās valsts apmaksātās izglītības nodarbības pazūd. Jums paliek jauns pieaugušais, kuram vajadzētu būt mūsdienu sabiedrības integrētai daļai, bet visbiežāk šie bērni tiek atstāti novārtā," tā Kolins.

Džeimsa dzīve ir iedvesmojusi Farelu izveidot fondu, kuru viņš nosaucis dēla vārdā, lai sniegtu atbalstu pieaugušiem bērniem kuri sirgst ar intelektuālās attīstības traucējumiem.

"Gadiem ilgi gribēju kaut ko darīt, lai nodrošinātu lielākas iespējas ģimenēm, kurās ir bērns ar īpašām vajadzībām. Vēlos palīdzēt šīm ģimenēm saņemt atbalstu, ko tās ir pelnījušas, būtībā palīdzību visās dzīves jomās. Šie bērni ir pelnījuši tiesības uz lielāku individualitāti un autonomiju dzīvē," prāto Kolins.

Farela dēls Džeimss nāca pasaulē viņa attiecībās ar Kimu Bordenevu. Aktieris ir arī tēvs 14 gadus vecajam Henrijam, kurš dzimis attiecībās ar Alīsiju Bačledu-Kurusu.