Cirkulis vai kurkulis? Iedzīvotāji nesaprot, kā lai izrunā jauno "Circle K" nosaukumu!

Mūsu sabiedrībai ar humora izjūtu viss ir vislabākajā kārtībā! Viena no populārākajām vietām, kur smelties un iepazīties ar iedzīvotāju pērlēm, ir sociālie portāli. Šobrīd par vienu no apspriestākajiem tematiem kļuvis uzpildes stacijas "Statoil" jaunais nosaukums "Circle K". Iedzīvotāji jau vairākkārt lūguši Bez Tabu palīdzību saprast – kā tad jaunais nosaukums īsti ir jāizrunā?

211 komentāri

Komentārs no Facebook

05.07.2017 09:41

Loks no englanderu valodas!

0 0 0

Ziņot

Atbildēt
Komentārs no Facebook

05.07.2017 09:33

Karīna Rimkuse Kaplis!

11 +11 0

Ziņot

Atbildēt
- Komentārs no Facebook
  
  05.07.2017 09:39
  
  Kaplis ir labs, gan nosaukums pareizs, gan zinam kā izrunā. Ar humoru viss labi ;)
  
  0 0 0
  
  Ziņot
  
  Atbildēt
Kate

05.07.2017 09:26

Mums sāk patikt KAplis.

3 +3 0

Ziņot

Atbildēt
GuGu

05.07.2017 05:42

Nafta - Latvijas nacionālais produkts?
LUKOIL. NESTE OIL, CIRCLE K, SHELL TEXACO... Kurš no tiem ir latviskāks? :) Ja nu vienīgi Latvijas Nafta! :)

0 0 0

Ziņot

Atbildēt
:)

05.07.2017 05:38

K aplis jeb kaplis.

0 0 0

Ziņot

Atbildēt
Modris

05.07.2017 03:08

Šī ir kārtējā ārzemnieku uzspiestā savas firmas klišeja un visai neveiksmīga vietējās valodas ignorance - ja pieņemam, ka šis ir anglisks nosaukums, tad tas skan - "sēkl kei" - nu, visai neveiksmīgs un neērts izrunai latviešu valodā. Līdz ar to cilvēki to dēvē vai nu par "cirkuli" (pēc nosaukuma pirmās daļas) vai īsāk, un uz jautājumu - kur tagad tankojies, atbild - "kakā", jo tā vismaz īsāk un saprotamāk.

2 +2 0

Ziņot

Atbildēt
jānis

05.07.2017 01:45

:)

0 0 0

Ziņot

Atbildēt
igors

05.07.2017 01:44

varbūt problēmas raksta autoram?

0 -1 1

Ziņot

Atbildēt